2009/02/05

La voie est libre !

Guys, you might know what this means. The way is clear.

The French blog is back up again and open for public viewing !
But I won't be putting any links to the blog. If this post moves away from the front page and you wish to go to the French blog, kindly use my profile page.

This time, I renamed it “jeunesse : une désespérante mise au courant” (literally : being young : a despairing girl in the know) and I gave it a more eccentric-looking background and outlook. A befitting layout for an eccentric personality, I'd say.

If troisnyx* officiel is the embodiment of my light, then you can safely assume that Jeunesse is the embodiment of my dark side.

Go ahead - if you're a francophone, or if you're curious to find out what it's about.

Bonne lecture !

P.S. Just don't laugh your head off if you're using Babel Fish/Google Translate to view that blog. That's a request from my heart.

I know. I couldn't help but laugh when I saw the translated version for myself. The translators work in the literal sense ; sometimes the wrong word is used in English and makes the text entirely hilarious. If you have trouble actually understanding those posts, you'd better holler me here in this post, on Yahoo ! Messenger, or in the shoutbox.

No comments: